Schwab’s reported TD Ameritrade deal leaves 10,000 RIAs in twilight zone as weekend begins with an unconfirmed, undenied merger report causing many to weigh options